Infants can develop flat heads due to their position in the uterus, premature birth, or prolonged lying in one position after birth, which makes their soft skulls prone to deformation.