Holiday gatherings, increased travel, and rapid respiratory transmission contribute to widespread flu virus dissemination.