Coach Erik Ten Hag and Leverkusen suffered a 2-1 comeback defeat to Hoffenheim at home in the first round of the Bundesliga.