Shipping giant FedEx commits to returning any import duty refunds it receives to businesses and consumers.