A teenage girl failed her road test for relying solely on her electric car's regenerative braking instead of using the brake pedal.