Nvidia's $5 billion investment and product development partnership boosted Intel's stock, but the chipmaker's biggest challenge remains.