Ms. Nga, 65, developed a high fever, neck swelling, and difficulty breathing after 7 days of pharyngitis, leading doctors to diagnose a large neck abscess.