Tongue pain when chewing or speaking: Is it a sign of cancer? VnExpress I frequently experience pain under my tongue, especially when chewing or speaking. Sometimes, sores appear and bleed. Could this be a sign of tongue cancer? (Bao Tran, 28 years old)