The hood, featuring two air intakes previously deemed "ineffective", is being upgraded free of charge for users by Xiaomi.