Google has changed the name of Lake Ontario to "Lake America" on its map application for users in the United States, following an executive order signed by President Trump last week.