Trump mocked the French president for being treated "very poorly" by his wife, a move that led Macron to describe the White House chief as "impolite".