Polar bear hunting sparks debate in Canada, but Indigenous communities assert their right to self-determination.