Tokyo's diverse public transportation network helps 35 million residents in Japan's capital travel conveniently and with minute-by-minute precision.