Chuong Duong Sarsaparilla's revenue surged, but the company has yet to break its 22-consecutive-quarter losing streak due to pressure from interest expenses.