Newly released images suggest China is testing another tailless fighter jet, potentially either manned or unmanned.