In a documentary by French channel SLICE, Vietnamese street food, showcased through iconic dishes like banh mi and sidewalk snails, is celebrated as a unique cultural heritage.