Beyond changes in urine, symptoms like fatigue, itchy skin, difficulty sleeping, and swollen eyes and ankles can signal declining kidney function.