Ukraine has released a video showing two Russian soldiers moving by horse, with at least one being attacked by a first-person view drone.