Mr. Ngoc, 62, found ureteral stones but failed to follow up, leading to obstruction, acute kidney failure, and infection.