Uric acid crystals lead to gout, while the accumulation of calcium pyrophosphate crystals in cartilage causes calcium pyrophosphate deposition disease.