Rapper Hieuthuhai's feminine see-through top and provocative dance routine have ignited controversy among audiences.