Ngo Quang Vy purchased air guns, pellets, and parts, then manufactured and assembled thousands of firearms for sale on social media.