Individuals with elevated liver enzymes should avoid alcohol, high-fat, sugary, starchy, raw, and processed foods to mitigate liver damage.