Elderly individuals infected with respiratory syncytial virus can experience complications such as pneumonia, bronchiolitis, and respiratory failure.