High costs and low post-graduation salaries have led 63% of Americans to believe that a four-year university degree is no longer worth its value, marking a record low in the past decade.