Nguyen Cong Tung, 51, suspected a man of having an illicit affair with his wife, leading him and his son to confront the man at his home.