Keratitis, conjunctival scarring, and pseudomembrane formation are potential risks if pink eye treatment is delayed.