Mai Anh Nhat, 43, repeatedly struck the 64-year-old driver's temple during a traffic dispute, leading to his death.