Sharing the mindset of departing at midnight to "avoid" peak hours, tens of thousands of Chinese drivers inadvertently turned highways into giant parking lots during the Tet holiday.