Doan Quang Thinh, 33, is accused of ramming a vehicle into a rival, fatally stabbing him, and then seeking treatment at a mental hospital.