Unable to sell their homes, many homeowners turned to renting them out, hoping for price appreciation, but their dreams were shattered by destructive tenants and soaring maintenance costs.