Three directors, along with an accountant and a real estate agent, are accused of falsifying numerous documents in applications to buy social housing for illicit gain.