One driver ran a red light, while the other, positioned in a left-turn lane, proceeded straight, resulting in a collision at an intersection.