Hot weather leads to higher fuel consumption in gasoline cars due to air conditioning, while electric vehicles experience a reduced travel range because of lower battery efficiency.