One person died and two were injured when a race car lost control and crashed into spectators standing beside the track.