Le Thanh Hai, 30, and an accomplice have been arrested after allegedly attacking a man with weapons and firing warning shots, causing public disturbance in Da Lat.