Nguyen Tan Phuoc, 39, suspected of drug-induced psychosis, allegedly killed his wife and infant child with a knife and severely injured his parents before police and residents subdued him.