Contaminated eye drops can lead to conjunctivitis, corneal ulcers, and vision impairment, posing particular risks to young children and individuals with pre-existing eye conditions.