US authorities launch investigation after the sequence "8647", often used to imply threats against Trump, appears on the lawn at the National Mall.