Determined to avert last-minute conflict triggers, President Trump raced against time to finalize a dramatic agreement between the United States and Iran.