High property prices and long waiting times for public housing lead many young couples in Singapore to marry but continue living with their respective parents.