Chest pain when breathing deeply: a sign of lung disease? VnExpress Every time I take a deep breath, I experience a sharp pain on one side of my chest, especially when coughing or sneezing. Is this a symptom of lung disease? (Minh Trang, Ho Chi Minh City).