The Chinese short film 'Vuong Gia That The' was canceled after its investor, who also played the female lead, allegedly added numerous intimate scenes without approval, leading to a convoluted plot.