A 71-year-old patient, Nick, experienced dizziness and aches, along with a 30 mmHg lower blood pressure in his left arm compared to his right, leading to a diagnosis of severe narrowing in both carotid arteries and the subclavian artery.