What are the symptoms of weak lungs beyond cough and shortness of breath? VnExpress Beyond cough and shortness of breath, impaired lung function can also manifest through difficulty sleeping, voice changes, or swollen feet.