Nguyen Duc Anh, 21, was found with a knife attempting to break into his ex-girlfriend's house, then proceeded to a neighboring home, attacking a family of four and causing the deaths of a mother and her two children.