Ms. Hoa, 54, discovered several suspicious lung nodules; three months after surgery, these were confirmed as three primary lung cancer sites in her right lung.