Despite a population a mere 1/40th and an average income 1/10th of Japan's, Mongolia has come to dominate Japan's renowned traditional sport.