The White House has rejected Venezuelan President Nicolas Maduro's proposal for dialogue with President Trump to ease tensions between the two countries.