From a boy teased in Slovakia, Patrik Le Giang returned to wear the national team jersey, fulfilling his Vietnamese father's dream of reconnecting with his roots.